Availability

Памятка туристу

СКАЧАТЬ ПАМЯТКУ

ПАМЯТКА ДЛЯ ТУРИСТА, ВЫЕЗЖАЮЩЕГО НА ОТДЫХ В УКРАИНУ.

Столица Украины – г. Киев.

Государственный язык – украинский. Жители Украины – гостеприимный народ, все хорошо говорят по-русски. Побережье  Одесской области отличается умеренно-континентальным климатом с элементами морского и степного. Температура воздуха колеблется: май – 21-23, июнь – 24-26, июль – 26-28, август – 28-30, сентябрь – 23-25; температура воды в море: май – 17, июнь – 19, июль – 22, август – 24, сентябрь - 23 градуса. ДОКУМЕНТЫ – гражданам РБ для въезда на территорию Украины необходим паспорт. Дети обязательно должны иметь при себе паспорта. Дети до 18 лет, которые едут в сопровождении родственников, должны иметь при себе нотариально заверенную доверенность от родителей на вывоз ребенка за пределы Беларуси.

При утере паспорта: обратитесь в органы милиции для получения документа, подтверждающего утерю или кражу паспорта; для получения свидетельства на возвращение необходимо обратиться в посольство РБ в Киеве (при себе иметь две фотографии).

Внимание! Без документа, подтверждающего личность, через границу не пропустят!!!

По данным МВД РБ, выезд за рубеж ограничен для граждан: «осведомленных о государственных секретах, а также лиц, в отношении которых возбуждено уголовное дело, не отбывших наказание, находящихся в розыске, а также тех, кто имеет невыполненные финансовые обязательства». Личные данные проверяются пограничными службами РБ на всех пограничных переходах.

ДЕНЬГИ – национальной валютой является гривна. Отношение доллара США к гривне составляет 1:26 приблизительно, евро к гривне ориентировочно 1:29. Курс доллара и евро нестабилен. Рекомендуем менять деньги в крупных городах, так как на курортах курс традиционно занижен. Безопаснее пользоваться услугами многочисленных обменных пунктов, нежели менять деньги с рук. Обменные пункты работают круглосуточно, без перерывов на обед и выходных. На пляже деньги, документы, ценные вещи не оставляйте без присмотра! Не экономьте на сейфе!

ТАМОЖНЯ – за пределы РБ при условии устного декларирования разрешен вывоз валюты до 10 000 долларов США. На территорию РБ беспошлинно разрешается ввозить не более 50 кг товаров на сумму до 1500 евро; лицам старше 18 лет: 3 л алкогольных напитков, включая пиво, 200 штук сигарет или 250 гр. табака. За алкогольные напитки, ввозимые свыше норм, потребуется заплатить 10 евро за 1 литр, но не более 5 литров на человека;

ТРАНСПОРТ – один из самых удобных и распространенных способов проезда – поезд. Из Минска регулярно курсирует поезд Минск-Одесса. Движение к любому из курортов хорошо отлажено маршрутками, рейсовыми автобусами и троллейбусами. Наша компания предлагает проезд в автобусе, курсирующем в летнее время каждые 4-5 дней.

МЕДИЦИНСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ – платное. Настоятельно рекомендуем иметь при себе медицинскую страховку от внезапных заболеваний и несчастных случаев во время поездки за границу, действующую на территории Украины весь период Вашего отдыха. Если вы имеете заболевания сердечно - сосудистой системы или у Вас повышенное кровяное давление - выбирайте менее жаркое время для отдыха (май, июнь, сентябрь, октябрь). Рекомендуем взять с собой в путешествие аптечку с самыми нужными лекарствами (активированный уголь, аспирин, анальгин, валидол, мед. пластырь, йод и т.д.)

    ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПРАВИЛА:

- нахождение на солнце в дневные часы нежелательно; загорать рекомендуется постепенно, только в утренние и вечерние часы; обязательно пользоваться головными уборами и защитными средствами для загара. При появлении температуры, ожогов – немедленно обращайтесь к врачу. Помните, что солнечные ожоги и тепловые удары не относятся к страховым случаям.

СОБЛЮДАЙТЕ ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ: не заплывайте дальше зоны, предназначенной для купания; занимайтесь подводным плаванием только под наблюдением инструктора; не купайтесь в нетрезвом состоянии; не отпускайте детей купаться без присмотра взрослого!

Чтобы избежать отравлений: употребляйте гарантированно безопасную воду и напитки (кипяченая вода, минеральная вода) только в расфасованном виде без видимых повреждений крышки; не утоляйте жажду водой из-под крана (в номере, на пляже, в частном секторе и т.д.); не используйте для приготовления пищи воду из накопителей; избегайте питания с лотков и приобретения продуктов, предлагаемых на пляжах местными жителями; тщательно мойте овощи и фрукты перед употреблением.

ПИТАНИЕ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ – доступны, разнообразны, на любой вкус и кошелек. Полноценное 3-хразовое питание при объекте размещения или в кафе обойдется Вам от 10-13 долларов США. Все курорты, на которых отдыхают наши туристы, имеют развитую инфраструктуру. Каждый может найти для себя нечто особенное.

ПОКУПКИ И СУВЕНИРЫ – украшения из дерева, картины, фотографии с видами Одессы и Одесской области, изделия из ракушек и камушков, эфирные масла, которые вы можете купить во время прогулок по набережной или на мини-рынках.

Традиционной покупкой любого туриста является, конечно, вина и коньяки шабских подвалов. Рекомендуем покупать вино только в фирменных магазинах. Там не дешевле, там – качественнее!!! Стоит попробовать вина и коньяк знаменитого местного производителя «Шабо».

КУЛЬТУРНЫЕ И ИСТОРИЧЕСКИЕ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ: замки, дворцы, религиозные сооружения, исторические места – великое множество, а развитые коммуникации и небольшие расстояния позволяют побывать везде. При посещении достопримечательностей за фото и видеосъемку надо доплачивать.

ТУРИЗМ: отличные возможности для пешего туризма, красиво, малолюдно и практически нет технически непроходимых мест. К тому же, если раньше некоторые места были просто "закрыты", то теперь пройти можно, однако везде, где есть стабильные потоки граждан, собирают деньги.

ТЕЛЕФОННАЯ СВЯЗЬ: звонки в Беларусь 8-10-375 + код города + номер абонента, звонки за границу и внутри страны можно осуществить с любого телефон – автомата, купив телефонную карту. Также удобно пользоваться услугами местных операторов сотовой связи МТС, Киевстар и др.

ВАЖНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ: ПОСОЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ В УКРАИНЕ - 01030, Киев, ул. М. Коцюбинского, 3,

тел.: (8 10 380 44) 537 52 00 (приемная), 537 52 13 (канцелярия), 537 52 03 (23) (консульский отдел)

Время работы посольства: 09.00 – 13.00, 14.00 – 18.00 (пон.-пятн.)

Экстренные службы, единые для всех населенных пунктов Украины.

Служба спасения - 112,  Пожарно-спасательная служба – 101,  Милиция - 102, Скорая помощь - 103

ПРИЯТНОГО  ВАМ  ОТДЫХА!

Описание

Доступные цены, всего 90 метров от моря, два бассейна, детская площадка.

Скачать описание

Курорт

Популярный курорт Затока расположен в 60 км юго-западнее Одессы на живописной песчаной косе протяженностью 20 км, находящейся между Черным морем, Днестровским лиманом и солеными озерами, это одно из самых экологически чистых мест (полное отсутствие предприятий) на Черноморском побережье.

Развитая инфраструктура курорта: широкий выбор развлечений для детей, большой аквапарк, множество кафе и баров. Возможны экскурсии в Одессу (обзорные или тематические), в Белгород-Днестровский (15 км от Затоки), в Вилково – «украинскую Венецию», в с. Шабо с дегустацией прекрасных вин и коньяков.

Кроме того, отдыхая в Затоке можно посетить знаменитый и самый большой открытый рынок в Европе — одесский рынок «7 км», где невероятно огромный выбор товаров по очень приятным ценам для белорусов.

Климат-здоровье

Затока – один из теплых районов Причерноморья. Безморозный период длится более 200 дней. Лето очень теплое, средняя температура июля +22 градуса. Дневная жара переносится легко благодаря морским бризам.

Расположение

База отдыха «Кардинал» в 90 метрах от берега моря, до центрального рынка, почты, автовокзала, ж/д станции – 500метров.

Территория

Собственная, благоустроенная, охраняемая, огражденная территория. Два открытых бассейна (детский и взрослый) с зоной отдыха, столовая, кафе-бар с открытой террасой, современная игровая детская площадка, настольный теннис, охраняемый паркинг, медпункт, на территории бесплатный Wi-Fi.

Корпус

Пять корпусов 2006-2018г. постройки и летние домики с удобствами на территории.

Во всех корпусах — номера со всеми удобствами, холодильником, телевизором, кондиционером.

Домики с отдельным входом, удобства на территории.

Номера

Корпус №2 и №3 (2006-2007гг.) 3-4-х этажные деревянные корпуса:

2-х,3-х местные номера. Все удобства, ТВ, холодильник, кондиционер
Корпус №4 (2012-2013гг.) 4-х этажный каменный корпус:

2-х местные номера. Все удобства, ТВ, холодильник, кондиционер
Корпус №1 и №5 (2015-2018гг) самые новые корпуса:

улучшенные 2-х, 3-х, 4-х местные номера. Все удобства, ТВ, холодильник, кондиционер
Корпус №5, пятый этаж — мансарда (2018-2019гг): 1-о, 2-х, 3-х местные номера с удобствами — душ, туалет, умывальник, холодильник, телевизор, кондиционер, без балкона. Лифта нет.
Летние 2-х местные домики (2008 г.) с холодильником и вентилятором, удобства на территории.

Водоснабжение

Холодная и горячая вода постоянно.

Услуги

Два открытых бассейна с зоной отдыха, столовая, кафе-бар с открытой террасой, медпункт, парковка, детская площадка, настольный теннис, мангалы, бесплатный WIFI. В непосредственной близости от базы отдыха находится многочисленная инфраструктура курорта.

Питание

Собственная столовая, расположенная на территории базы отдыха, возможен заказ комплексного 3-х разового питания – 10,5 $ в день либо выбирать по меню. Рядом с базой расположены многочисленные кафе и столовые. С 2020 года для отдыхающих корпусов № 1 и № 5 (с видом на внутренний дворик) входят в стоимость завтраки (шведский стол).

Пляж

Широкий песчаный всего в паре минут ходьбы (90 метров) от базы, дно пологое песчаное.

Дети

Принимаются с любого возраста. До 6 лет без места (к маме в кровать) принимаются БЕСПЛАТНО. Оплачивается только проезд 45 долларов США. До 12 лет на основном месте скидка 10 $ за весь период.

Расчетный час

Заселение с 12.00, выселение до 9.30

Activities

Номера со всеми удобствами, ТВ, холодильником, кондиционером и летние домики с холодильником и вентилятором (удобства на территории), всего 90 метров от моря, два бассейна, детская площадка.

Тур 12 дней (проживание + проезд), отдых на море 10 дней / 9 ночей

Скачать прайс

 (стоимость указана в у.е. на 1 человека за период)

Отъезд из

Минска

Отдых на курорте Кол-

во ноч

Прибытие

в Минск

Домики

без удобств

Корпуса № 2,3,4

и корпус № 5

(обратная сторона корпуса)

Корпуса № 1, № 5 (внутр. дворик)

С ЗАВТРАКАМИ

шведский стол

2-х местные

ХОЛ., вентилятор

2-х, 3-х, 4-х местные

(Т, УМ, Д, ТВ, ХОЛ., кондиционер)

2-х, 3-х местные

(Т, УМ, Д, ТВ, ХОЛ., кондиционер)

Осн. место Дети до 12 лет

доп. место

Осн. место

в 2-х, 3-х

Дети до 12 лет

доп. место

Осн. место Дети до 12 лет

Доп. место

08.06 09.06 – 18.06 9 19.06 135 105 185 135 220 150
17.06 18.06 – 27.06 9 28.06 135 115 185 135 220 150
26.06 27.06 – 06.07 9 07.07 150 115 210 145 250 165
05.07 06.07 – 15.07 9 16.07 160 125 225

есть жен.

подселение

1965 г.р.

155 260 175
14.07 15.07 – 24.07 9 25.07 165 130 230 160 265 180
23.07 24.07 – 02.08 9 03.08 165 130 230 160 265 180
01.08 02.08 – 11.08 9 12.08 165 130 230 160 265 180
10.08 11.08 – 20.08 9 21.08 165 130 230 160 265 180
19.08 20.08 – 29.08 9 30.08 165 130 230 160 265 180
28.08 29.08.- 07.09 9 08.09 145 115 190 140 225 155
06.09 07.09.-16.09 9 17.09 135 105 185 135 220 150

Тур 12 дней (проживание + проезд), отдых на море 10 дней / 9 ночей

(стоимость указана в у.е. на 1 человека за период)

Отъезд из

Минска

Отдых на курорте

Кол-

во ноч

Прибытие

в Минск

Корпус № 5

Мансарда, 5 этаж

1-о, 2-х, 3-х местные

(Т, УМ, Д, ТВ, ХОЛ., кондиционер)

Одноместн. Взрослый

осн. место

Дети

до 12 лет

доп. место

08.06 09.06 – 18.06 9 19.06 210 180 135
17.06 18.06 – 27.06 9 28.06 210 180 135
26.06 27.06 – 06.07 9 07.07 235 200 145
05.07 06.07 – 15.07 9 16.07 250 210 150
14.07 15.07 – 24.07 9 25.07 255 215 155
23.07 24.07 – 02.08 9 03.08 255 215 155
01.08 02.08 – 11.08 9 12.08 255 215 155
10.08 11.08 – 20.08 9 21.08 255 215 155
19.08 20.08 – 29.08 9 30.08 255 215 155
28.08 29.08 - 07.09 9 08.09 220 185 140
06.09 07.09 - 16.09 9 17.09 210 180 135

В стоимость включено:

- проезд автобусом в обе стороны;

- проживание в номере 10 дн/9 ноч., согласно выбранной категории и завтраки (шведский стол) для корп.№ 1 и № 5 (внутр. дворик);;

- курортный сбор.

Дополнительно оплачивается:

- туристическая услуга 40 бел. руб;

- медицинская страховка (по желанию).

Дети:  до 6 лет без места и питания оплачивают проезд – 45 у.е.;

До 12 лет на основном месте скидка 10 у.е. на тур 10 дн/9 н.

Автобусы следуют из городов: Минск, Гродно, Волковыск, Слоним, Барановичи,  Лида, Борисов, Жодино, Бобруйск, Жлобин, Гомель, Слуцк, Солигорск.

При покупке тура без услуги – проезд автобусом (в случае самостоятельного следования на курорт, но согласно графику) из стоимости вычитается 30 у.е.

Расчетный час: заселение с 12.00, выселение до 9.30.